Нічні поти

Вибачте за помилки перекладу цієї БЛОГ

Нічні поти

Темні і чорні кольори, я супроводжував тишу мрії 
, де будинки, здається труни мертвих вертикально 
і через що я відчуваю оніміння тепло, 
вогонь любові, що деякі з них. Dare ваших вікон, вони приходять до мене, далекі спогади годин ясності, де наші тіла потіли , але сьогодні все висохне, я встаю і йду і все тихо , як ріка, бо вода сушать зробив ще один потік. шукає разі втрати, мертва вода річки, буде Я пропоную свої широкий канал, чистий і сувеніри , де ніжні Рухома вода без відгалужень або atulladeros і риба може плавати, як років тому, мої води було. Яка річка канал не, якщо вода не циркулює усередині м'яса, спали разом і з ночі не одержати поцілунок, тихо і темно вночі, але це є прелюдією до мертвих , які лежать нудиться, коли немає почуттів. Silencio в холодній, коли сонце ще не повернувся, сплячі тіла в ліжку, тільки тіла, тільки те, що , коли ви нічого не сказати, і я не відчуваєте, що поруч зі мною, листи холодно ... органів не було потім. І вас, дайте колом у вашому ліжку смерті туга, що десь ... можна очікувати вашого тіла достатньо, щоб зірвати поцілунок погляд і так проводити години в вашому / мої довгі ночі мовчання. 

Sudores de la noche

Oscuro y de color negro, te acompaña el silencio de los sueños
en donde las casas erguidas parecen féretros de muertos
y en medio de ese adormecido calor presiento,
el fuego de amor que algunos tuvieron.

Atreves de sus ventanas, llegan a mí, lejanos recuerdos
de horas de claridad donde sudaban nuestros cuerpos
pero hoy, todo se ha secado, me levanto y me voy y todo es silencio,
como el río que se secó porque las aguas cogieron otro riachuelo.

Busco si acaso perdido, aguas de ríos muertos,
le ofrezco mi amplio cauce, limpio ya de recuerdos
donde sus aguas circulen mansas sin ramas ni atulladeros
y puedan nadar los peces como hace años, mis aguas tuvieron.

Que cauce no es río si el agua no circula por dentro
como la carne que duerme junta y de la noche no sale un beso,
silencio y noche oscura, mas bien es preludio de muertos
que yacen languidecidos cuando no hay sentimientos.

Silencio en la noche fría cuando el Sol no ha vuelto,
cuerpos dormidos en camas, solo son cuerpos, solo eso,
cuando nada me dices y yo ni a mi lado te siento,
las sabanas siguen frías...los cuerpos, sudor no tuvieron.

Y tú, das vueltas y más vueltas en tu lecho de muerto
añorando que en algún sitio... podrían esperar tu cuerpo,
bastaría una mirada para arrancarte un beso
y así pasas las horas, en tus/mis largas noches de silencio.