"" "" "" "Політ відступу Чайки ..." "" "" "" "" "" "

"" "" "" "Політ відступу Чайки ..." "" "" "" "" "" "

""""""" El vuelo en retirada de las Gaviotas ... """"""""""""

З сірий день, утворюючи у вологому відстані тумані 
я бачу літаючих білих чайок підхід Мовляв, 
нерв вгору і вниз, poallada мокрий 
уникнути, можливо, тимчасове, що за гирлі 
 запобігти свято риби здійснюється рот 
і так, що моряк ніколи не помиляється, кажучи, що 
вони співають пісню поганої погоди, коли чайки бідні, 
на березі навесні наближається і голод здатися божевільним ... 
"" ", коли земля була Чайки літають .. . 
моряки не можуть поставити на ваші черевики ... "". " Ну, якщо вони, з вершини свого польоту, вологих хвиль ... що буде моряк на його маленькому човні , і хвилі не покривають їх Подивимося ... політ Чайки ...? той час як розбурхане море, піднімаючи свої величезні хвилі, робить їх танцювати лівого і правого бортів зараз ... , який тягне їх ляльок для кришки, коли хвилі розбиваються і для вони, з більшою силою ... як якщо б це було трохи ...! його друг вітер з'являється на сцені сильного шторму ... а потім, розумні Гавіотас, висновок назад з точністю Ріа, де на лаві підсудних ... вітер дме і море.намагалися з відкритими парасольками від дощу у вологому стані , але це приходить разом, коли їх вірним другом і це .... удари і удари ... немає парасольку витривалості ... і якщо не ми сподіваємося, займає ... промокли в кінці, коли лагідні poallada був злий і просто бути м'якою і ніжною падіння ...в проливний дощ замочування все стає зворушливо , але хоч щось страшніше з вітром і дощем, в гирлі більше не взяти холодної і крижаний зими досі, завмер наші тіла, наші хвороби проблемних ... бо дощ просто вода миє і освіжає наше тіло ... коли ми промокнути.

""""""" El vuelo en retirada de las Gaviotas ... """"""""""""

Con el día gris, formando en la lejanía húmedas nieblas
veo volar blancas Gaviotas que al muelle se acercan,
nerviosas suben y bajan mientras la poallada las moja
escapando tal vez al temporal que más allá de la Ría
 impiden darse un banquete de peces que llevarse a la boca
y así, cual refrán marinero que nunca se equivoca
les cantan la canción del mal tiempo cuando las pobres Gaviotas,
a la orilla del muelle se acercan y de hambre parecen locas ...
""" cuando las Gaviotas vuelan hacía tierra ...
los marineros no pueden calzarse sus botas ... """.

Pues si ellas, desde lo alto de su vuelo, las olas las mojan ...
¿ que será del marinero que sobre su pequeño barco
las olas les cubren y no les dejan ver... el vuelo de las Gaviotas ...?
mientras el embravecido mar, levantando sus inmensas olas,
les hace bailar al son de babor y ahora estribor ...
cual marionetas por cubierta les tira cuando rompen las olas
y para que estas, tengan más fuerza ...¡¡¡ por si fuera poca ...!!!
su amigo el Viento aparece en la escena del fuerte temporal ...
y en ese momento, las inteligentes Gaviotas, de retirada vuelven
a dentro de la Ría donde sobre el muelle... el viento y el mar no soplan.

Con los paraguas abiertos intentamos resguardarnos de la lluvia cuando moja
pero esta cuando viene unida de su fiel amigo y este .... sopla y sopla ...
no hay paraguas que aguante y si con suerte...no lo destroza ...
empapados quedamos al final cuando la mansa poallada
se ha enfadado  y de tan solo ser una suave y mansa gota ...,
en torrenciales lluvias se convierte empapando todo lo que tocan
pero al menos, algo más terrible con ese viento y esa lluvia,
por la Ría ya no asuma y es el frío del helado Invierno
que hasta ahora, congeló nuestros cuerpos, angustió nuestras penas ...
pues la lluvia es solo agua que lava y refresca nuestro cuerpo... cuando nos moja.

"Мій рюкзак з поцілунками і посмішками" "

"Мій рюкзак з поцілунками і посмішками" "

Йшли хмари і вода спустилися з гір, 
як той північ вітром і захід був прихований, 
я думаю він буде приходити свій час .... мій тривала прогулянка подзвонив мені 
і я готую свій рюкзак для подорожей ... закон життя, що всі претензії. Не всім пощастило спокійно підготувати його прощання і любов ... і візьми мене не любить, чому вони навчилися любити, я піду без оглядки тому назад мій самотня життя є не те, що я мріяв і хотів ... але той, який перетнув моє життя.будете навіть не пам'ять, коли вітер бере мене і мій будинок не буде порожнім,більше ... коли-небудь вони звучали мої слова .... слова сьогодні і не чули і знають, скільки вони втратили в моїх самотностей мовчання млявими , а потім я погоджуся, ... сльози затопили її щоках. Більш я буду на моєму шляху до Білі хмари, де сонце світить не знаючи, де і коли ви отримаєте буде або, якщо це буде ніч чи день, чи те, що я знаходжу там, нові звичаї в вічного життя, що я забуваю минуле і нагадування ... Я не люблю його або не захотів.кілька речей я жалкую від такого народитися понад я б не ..! кілька розчарувань і невдач привести з цієї проклятої відьми, якби це було не стати вбивцею для моїх онуків. вбити її ..., а не п'ятдесят-п'ятдесят багаття смерті, моя помста ... врятуватися. Але я волію його таким чином ... моє скромне рюкзак повісив , не озираючись, залишаючи їх по життю, що все, просто прийняти мої красиві серця ... і їм ... Я беру її поцілунки, її усмішки і невинних і люблячі ласки. вони є тими, хто сумуватиме за мене ... засмучені для мене, протягом декількох днів, вони які буде вимовляти моє ім'я і пам'ятайте, форму життя і вночі, коли сон ... закрий сонні особи, захистити їх від Дідусь мрії і забивають їх в холодні ночі. залишити не шкодую мене. Відьма .. що я хотів .... і перш ніж ви їх боляче ... що навантаження на мене .... всі їх гнів,всюди, де я йду, у мене в рюкзаку ви просто її поцілунки і посмішки і, коли вони подорослішають читати ... Як хотів дід ...!.

" Mi mochila cargada de besos y sonrisas ""

Como las nubes que pasaron y el agua que bajó de las montañas,
como aquel viento del Norte que soplaba y la puesta del Sol que se ocultaba,
creo que va llegando mi tiempo .... mi largo caminar me llama
y debo preparar mi mochila para el viaje ... ley de vida que a todos reclama.

No todos tienen la suerte de preparar con calma y amor su despedida ...
y conmigo me llevaré los amores que no supieron amar lo que tenían,
me iré sin mirar para atrás, pues atrás queda mi solitaria vida
no la que soñé y deseé ... pero si aquella que se cruzó en mi vida.

No seré ni un recuerdo cuando el viento me lleve y mi casa no quedará vacía,
más ... algún día les sonaran mis palabras.... palabras que hoy, no oían
y sabrán cuanto han perdido en sus silencios de mis soledades sin vida
y más tarde me darán la razón, inundadas de lágrimas ... sus mejillas.

Más yo seguiré mi camino por las nubes blancas donde el Sol brilla
sin saber a donde llegaré ni cuando será  o si será de noche o será de día,
ni lo que allí me encontraré, nuevas costumbres en una eterna vida,
que del pasado me olvidaré ... ni un recuerdo de lo que no amé o no quería.

¡¡¡ De cuantas cosas me arrepiento que de volver a nacer no haría..!!!
cuantos desengaños y fracasos fruto de esta bruja maldita,
que si no fuera de quedar como asesino para mis nietos .... la mataría,
y ni con cincuenta muerte y cincuenta hogueras, de mi venganza...se salvaría.

Pero prefiero que sea así ... con mi humilde mochila colgada
sin volver la vista atrás, dejándoles seguir con sus vidas,
que de todos, solo mis bellos corazones llevo ... y de ellos ...,
llevo sus besos, sus sonrisas y sus inocentes  y amorosas caricias.

Son los que me extrañaran ... los que llorarán por mí, días y días,
son los que pronunciaran mi nombre y mi recuerdo, formará su vida
y por las noches, cuando el sueño cierre ... sus caritas dormidas,
el abuelo les protegerá de los sueños y les tapará en las noches frías.

No lamento el marcharme por mí ... la bruja era lo que quería ....
y antes que a ellos le haga daño ... que cargue sobre mí .... toda su ira,
vaya a donde vaya, en mi mochila solo llevaré sus besos y sus sonrisas
y cuando sean mayores leerán ...¡¡¡ cuanto el abuelo los quería...!!!.

"" "Я нюхати ....." "" ""!!

"" "Я нюхати ....." "" ""!!

Винюхувати моє серце в разі ваша любов пахне всередині мене
обнюхувати мої руки ще від смаку вашого тіла
нюхають мої губи смаком слина в роті вкрадені у сні
і якщо я на пляжі, все ще в його припливу, Я відчуваю запах слідів свої спогади .. нюхати повітря, але завжди приходить завантажені ваші побажання для мого нюхають кеші гори і заспокоїти їх, я все ще хочу нюхати тишу ночі, яка савана покрити ваші оголене тіло , і якщо я вздовж пляжу, піски я твій запах і не втрачають. нюхати гущі дощ говорить мені ваші сльози в тиші нюхати свій грім .... як вони, здається, заперечувати любов, бажаннянюхати вітер Nanas розсіюється, коли ви дати мені ще один поцілунок , і якщо я на пляжі, зробив піску сліди, візьміть мене до себе в ліжко. нюхати зірки, що сяють синій межами неба ... найяскравіша і нюхати вашу душу і моє зливається більш поцілунками нюхають для не скажу ... "Як моя любов ... Я люблю тебе ..." і якщо я йду на пляж, приховані в піску, я здивувати вас занепокоєння. нюхати, не бачачи мої очі загоряються знати, що я хочунюхати мої вуха, що шепіт "любов Я люблю тебе і не прийти" нюхають свої страхи, тому що так, як я не знаю, як відмовитися від не любити мене , і якщо я на пляжі в останків старого замку, там я володіють. І так, з моєї старої печері ви відчуваєте запах ... і запах мені ... без мене ... що любов не має ніякого пояснення, і коли ви мрієте, мрія любителів ви не може існувати, не будучи ... істоти, які люблять один назавжди ... і якщо я йду на пляж. ви пісок і хвилі, що влада вас.

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡""" Te olfateo....."""""!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Olfateo mi corazón por si acaso tu amor me huele por dentro
olfateo mis manos que aún desprenden el sabor de tu cuerpo
olfateo mis labios con sabor a la saliva de boca robada en mis sueños
y si voy por la playa, aún en su pleamar, las huellas me huelen a tu recuerdo..

Olfateo el aire pero siempre viene cargado para mi de tus deseos
olfateo los escondrijos de las montañas y en ellos callada, me sigues queriendo
olfateo los silencios de la noche, cual sabana cubre tu desnudo cuerpo
y si voy por la playa, las arenas me huelen a ti y no las pierdo.

Olfateo la espesa lluvia que me habla de tus lágrimas en el silencio
olfateo los truenos que tu como ellos .... parecen negar de amor, sus deseos
olfateo la brisa que se disipa en nanas cuando me das otro beso
y si voy por la playa, las arenas hechas huellas, me llevan a tu lecho.

Olfateo las estrellas que azules brillan más allá del firmamento ...
olfateo las más brillantes y tu alma y la mía se funde en más besos
olfateo por no poder decirte ... " mi amor ... cuanto te quiero ..."
y si voy por la playa, escondida en la arena, ansiosa te sorprendo.

Olfateo mis ojos que sin verte se iluminan al saber que me quieres
olfateo mis oídos que escuchan entre susurros " amor te amo y no vienes"
olfateo tus miedos porque aún como yo no sabes como renunciar a no quererme
y si voy por la playa en los restos de un viejo castillo, allí me posees.

Y así, desde mi vieja cueva te huelo... y me hueles ... sin verme ...
que el amor no tiene explicaciones y cuando sueñas, amantes sueños tienes
no pueden existir seres que sin verse ... se amen para siempre ...
y si voy a la playa. tu eres la arena y yo las olas que te mecen.

З .... і ...

З .... і ...

Більше не дме смів гірський вітер
і хвилі натиснути, коли вітер спокійний,
більше не приносить звук вашого дзвінка
або ароматом вас підводить мене, коли вітер мовчить. більше не біда день або відчувати нічого виграти ... ні дивитися, ні голки DIN .. дан .., да опівдні і не відчуваю тугу історії ... або навіть думати про них ... ви дурні ... сьогодні! .більше я бачу твої губи, зачаровують багато днів ... або слина народжується ... у моїй порожній рот, не моя кров кипить еротичні фантазії ... і мурашки були підтримані як і раніше, у мене в животі. вже Я бачу ваші очі, подивіться, як гарно ви були, або застуда щока пестити мої руки ... Я не бачу ваш силует з цим діви ходьба, посміхаючись і назустріч мені ... як ви це робили раніше. вже ви не п'єте каву, тому що без вас, здається, ромашка, або сподіваюся, що понеділок після двері ... Я хочу бачити тебе було! ... сподіваюся, не в старому торговому центрі мене щасливим відчував! ... або не ходити з вами на корабель, як господар свого життя. звучить вас більше не мій голос, і мій телефон говорить вам, ні вам доведеться витримати ривок кожен день,більше не переривання Ваші мрії чи ходьба в гору, чи вітер дути мою любов, це було кохання я відчував для вас ....

Ya no .... ni ...

Ya no sopla el viento atreves de la montaña
ni las olas del mar empujan cuando el viento está en calma,
ya no trae el sonido de tu llamada
ni el perfuma de ti me trae cuando el viento se calla.

Ya no apuro los días ni siento de nada ganas ...
ni las agujas miro ni el din..dan.., da el mediodía
ya no siento historias de anhelos ...
ni tan siquiera pensarlas...¡¡¡ hoy son tonterías ...!!!.

Ya no veo tus labios, embrujo de muchos días ...
ni la saliva  nace ... en mi boca vacía,
ya no hierve mi sangre de eróticas fantasías ...
ni las hormigas se apoyaban como antes, en mi barriga.

Ya no veo tus ojos, con lo bella que la mirada tenías,
ni tu mejilla fría ... mis manos la acarician
ya no veo tu silueta, con ese caminar de diva,
ni hacía mí vienes sonriendo ... como antes lo hacías.

Ya no tomo tú café, porque sin ti,parece manzanilla,
ni espero los lunes,tras la puerta...¡¡¡que deseo de verte tenía...!!!
ya no espero en la alameda vieja¡¡¡ que feliz me sentía...!!!
ni camino contigo hasta el barco, como dueño y señor de tú vida.

Ya no te suena mi voz, ni mi teléfono te avisa,
ni tú a un pelmazo tienes que soportar todos los días,
ya no interrumpo tus sueños o caminatas monte arriba,
ni mi amor soplará al viento, que era amor lo que yo por ti...sentía.